Or. III. 3410-09/10                                                                                Stalowa Wola 17.02.2010 r.

                                                      WSZYSCY OFERENCI


Dotyczy: przetargu nieograniczonego dla zadania pn. Zakup maszyn i urządzeń inkubatora. Wyposażenie laboratoriów- Trenażer spawalniczy.


    Zamawiający - Gmina Stalowa Wola działając na podstawie art. 38 ust. 2  ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz.U. z 2007. poz. 223, Nr 1655 z późn. zm.) udziela odpowiedzi:

Pytanie:
W związku ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 08.02.2010 roku dotyczącej postępowania „Zakup maszyn i urządzeń inkubatora. Wyposażenie laboratoriów – Trenażer spawalniczy” prosimy o udzielenie informacji odnośnie punktu 10 z części 1.2.1 dotyczącego podstawowych wymagań spawalniczych. 
Z uwagi na brak dostępności na rynku trenażerów spawalniczych posiadających oprogramowanie w języku polskim prosimy o informację czy przedmiot zamówienia może posiadać oprogramowanie wyłącznie w języku niemieckim lub angielskim. 

Odpowiedź: 
Zamawiający dopuszcza możliwość oprogramowania trenażera spawalniczego w języku angielskim. Instrukcje obsługi trenażera spawalniczego bezwzględnie muszą być dostarczone w języku polskim.

Or. III. 3410-09/10                                                                                   Stalowa Wola 17.02.2010 r.

 
                                                       WSZYSCY OFERENCI


Dotyczy: przetargu nieograniczonego dla zadania pn. Zakup maszyn i urządzeń inkubatora. Wyposażenie laboratoriów- Trenażer spawalniczy.


    Zamawiający - Gmina Stalowa Wola działając na podstawie art. 38 ust. 4  ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz.U. z 2007. poz. 223, Nr 1655 z późn. zm.) zmienia treść SIWZ:

Załącza się do istniejącej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia nowy załącznik nr 2 (Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania).          

Or. III. 3410 – 09/10                                                                              Stalowa Wola. 18.02.2010 r.


                                                       WSZYSCY OFERENCI

Dotyczy: przetargu nieograniczonego dla zadania pn. Zakup maszyn i urządzeń inkubatora. Wyposażenie laboratoriów- Trenażer spawalniczy.


    Zamawiający - Gmina Stalowa Wola działając na podstawie art. 38 ust. 4  ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz.U. z 2007. poz. 223, Nr 1655 z późn. zm.) zmienia treść SIWZ:

1.Pkt 14 SIWZ  - kryterium G „okres gwarancji” otrzymuje nowy opis wzoru:
Gn – okres gwarancji określony w ofercie;
Go – najdłuższy okres gwarancji określony w ofertach złożonych w przetragu.

2.Pkt 2 SIWZ otrzymuje następujące brzmienie:
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej progów ustalonych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych /Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz. 1655 z późn. zm./ tj. o wartości zamówienia nie przekraczającej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 193 000 euro.              

3.Pkt VIII ogłoszenia o zamówieniu – kryterium G „okres gwarancji” otrzymuje nowy opis wzoru:
Gn – okres gwarancji określony w ofercie;
Go – najdłuższy okres gwarancji określony w ofertach złożonych w przetragu.